| ТИП |
| Функции аппарата | Печать, сканирование, копирование, отправка и получение факсов, работа с устройством автоматической подачи документов на 30 листов и прямая печать с камер |
| ФУНКЦИИ ПРИНТЕРА |
| Разрешение при печати | До 48001 x 1200 точек на дюйм |
| Способ печати | 4-цветная система струйной печати, минимальный объём капли 2 пл, система микросопел, картриджи, созданные по технологии FINE |
| Скорость фотопечати | Печать «в край» (без полей) формата 10 х 15 см: прибл. 46 секунд (стандарт) |
| Скорость монохромной печати | До 30 стр./мин (макс.),
14,6 стр./мин (стандарт) |
| Скорость цветной печати | Текст и графика: До 20 стр./мин (макс.), 10,9 стр./мин (в стандартном режиме) |
| Конфигурация чернильного картриджа | Технология раздельных чернильниц (Single Ink) – 4 раздельные чернильницы (PGI-5BK, CLI-8C, CLI-8M, CLI-8Y) |
| Ресурс чернильного картриджа | Подлежит уточнению |
| Тип материала для печати | Обычная бумага, конверты, профессиональная фотобумага Photo Paper Pro (PR-101), глянцевая фотобумага Photo Paper Plus Glossy (PP-101), фотобумага для двусторонней печати Photo Paper Plus Double Sided (PP-101D), полуматовая бумага Photo Paper Plus Semi-gloss (SG-101/SG-201), глянцевая фотобумага Glossy Photo Paper (GP-401), глянцевая фотобумага для повседневной печати Glossy Photo Paper «Everyday Use» (GP-501), матовая фотобумага Matte Photo Paper (MP-101), бумага для печати с высоким разрешением High Resolution Paper (HR-101N), материал для термоперевода изображения на ткань (TR-301), фотонаклейки (PS-101), сверхбелая бумага Super White Paper (SW-201) |
| Подача материалов для печати | Устройство подачи: макс. 150 листов
Фронтальное устройство подачи: макс. 100 листов |
| Формат материала для печати | Устройство подачи: A4, B5, A5, Letter, Legal, конверты (формата DL или Commercial 10), 10 x 15 см, 10 x 18 см, 13 x 18 см, 20 x 25см, формат кредитной карты (54 x 86 мм)
Фронтальное устройство подачи: A4, Letter, B5 |
| Плотность материала для печати | Устройство подачи: 64 – 105 г/м? и рекомендованные Canon специальные материалы для печати плотностью до 273 г/м? |
| Двусторонняя печать | Двусторонняя печать на фотобумаге для двусторонней печати Photo Paper Plus Double Sided, сверхбелой бумаге Super White Paper или обычной бумаге формата A4, B5, A5, Letter и 13 x 18 см (только для Windows) возможна только в ручном режиме |
| Печать «в край» (без полей) | Да (для форматов A4, 20 x 25 см, 13 x 18 см, 10 x 18 см, 10 x 15 см и формата кредитной карты) |
| Интерфейс и подключение к камере | Поддержка стандарта прямой печати Direct Print Прямая печать фотографий с цифровых фото- и видеокамер, поддерживающих стандарт PictBridge |
| Прямая печать с карт памяти | CompactFlash ®, Microdrive, Memory Stick®, Memory Stick Pro™, SD Memory Card ® и MultiMediaCard™.
xD-PictureCard™2, Memory Stick Duo™2, Memory Stick PRO Duo™2, RS-MMC™(V3.31)2, miniSD™2 и microSD™2. |
| Функции прямой печати с карт памяти | Печать "в край" (без полей)/с полями, печать индексного листа фотографий, печать индекса фотографии, печать наклейки, печать всех фотографий, выбор одной или нескольких фотографий, печать даты и номера файла, печать изображений в формате DPOF |
| Технологии улучшения изображения при прямой печати с карт памяти | Функция Face Brightener для повышения яркости лиц, функция Vivid Photo (Яркое фото), технология Оптимизатор Фото PRO (Photo Optimizer PRO), функция снижения шума, функция удаления эффекта «красных глаз» (Red Eye Reduction) |
| Функции драйвера | Технология Оптимизатор Фото PRO (Photo Optimizer PRO) (только для Windows), функция Image Optimizer (Оптимизатор изображения) (только для Windows), технология снижения шума на изображении в режиме «фото» (Photo Noise Reduction), функция Vivid Photo (Яркое фото) |
| ФУНКЦИИ ФАКСИМИЛЬНОГО АППАРАТА |
| Автономный факсимильный аппарат | Да |
| Функция ПК-факс | Windows: через факс-модем (в многофункциональном устройстве)*,
Mac: нет
*1 адресат, передача только в чёрно-белом варианте |
| Цветной факс | Да |
| Скорость передачи в чёрно-белом режиме | 1 стр. приблизительно за 3 с (33,6 кбит/с) |
| Скорость передачи в цветном режиме | 1 стр. приблизительно за 1 мин (33,6 кбит/с) |
| Скорость модема | 33,6к/31,2к/28,8к/26,4к/24к/21,6к/
19,2к/16,8к/14,4к/12к/9,6к/7,2к/4,8к/2,4kбит/с (автоматический переход на аварийный режим) |
| Метод сжатия данных (монохромный, цветной режим) | Для чёрно-белых документов: MH, MR, MMR,
Для цветных документов: JPEG |
| Разрешение факса | Для чёрно-белых документов: 8 строк/мм х 3,85 строк/мм (стандартное качество), 8 строк/мм х 7,7 строк/мм (высокое качество),
для цветных документов: 200 x 200 точек на дюйм |
| Система обработки изображения | Технология улучшения качества изображения (UHQ) |
| Полутона / градация | Для чёрно-белых документов: 256 градаций,
для цветных документов: 24 бит (полноцветный режим) (8 бит на входе для каждого из цветов RGB) |
| Устройство автоматической подачи документов: | До 30 страниц (односторонняя печать) |
| Объём памяти факсимильного аппарата | До 100 страниц (при получении стандартной диаграммы Canon) |
| Двойной доступ | Да |
| Кодированный набор | 40 номеров кодированного набора |
| Повторный набор | Да |
| Автоматическое переключение Факс/Тел. | Да (вручную) |
| Подключение автоответчика | Да |
| Удалённый приём | Да |
| Передача из памяти | Да |
| Режим коррекции ошибок (ECM) | Да, совместим с ITU-T T.30 |
| Телефонная трубка | Нет |
| Отчеты | Отчёты о работе, список кодированных номеров скоростного набора, список пользовательских данных, список документов в памяти, TX (отчет о передаче), RX (отчет о приёме) |
| ФУНКЦИИ СКАНЕРА |
| Тип сканера | Планшетный цветной сканер с CIS-датчиком и устройством автоматической подачи документов |
| Устройство автоматической подачи документов: | Да, до 30 страниц |
| Оптическое разрешение сканера | До 2400 x 4800 точек на дюйм |
| Цифровое разрешение сканера | До 19200 x 19200 точек на дюйм |
| Глубина цветного сканирования | 48 / 24 бита (16 бит на входе / 8 бит на выходе для каждого из цветов RGB) |
| Сканирование в полутонах/оттенках серого | 16 / 8 бит |
| Совместимость | TWAIN / WIA (Windows XP / Windows Vista) |
| Эффективная ширина области сканирования | A4/LTR/Legal (только для устройства автоматической подачи документов) |
| ПО для оптического распознавания символов | Да (ScanSoft OmniPage SE OCR) |
| Другие функции | Функция Push-scan |
| ФУНКЦИИ КОПИРОВАЛЬНОГО АППАРАТА |
| Цветное копирование | Да |
| Фотокопирование | Да |
| Устройство автоматической подачи документов: | Да, до 30 страниц |
| Скорость цветного копирования документов | Прибл. 28 сек3 |
| Скорость копирования фотографии без полей формата 10 х 15 см | Подлежит уточнению3 |
| Скорость черно-белого копирования | До 30 копий/мин |
| Скорость цветного копирования | До 20 копий/мин |
| Число копий за цикл | До 99 копий |
| Зум | 25 – 400% с шагом 1% и предустановленными коэффициентами |
| Другие функции | Функция AE Copy (копирование с автоматической экспозицией), функция Frame Erase Copy (копирование без рамки) |
| ИНТЕРФЕЙС И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ |
| Тип интерфейса – ПК | USB 2.0 Hi-Speed4
Ethernet: IEEE802.3u (100BASE-TX), IEEE802.3(10BASE-T), 10/100 Мбит/с (автоматическое переключение) |
| Тип интерфейса – мобильный телефон / карманный компьютер | Печать фотографий через PictBridge |
| Поддерживаемые ОС | Windows Vista / Windows XP SP1, SP2 / Windows 2000 Professional SP2, SP3, SP4 / Windows Me / Windows 98, 98 SE
Mac OS X 10.2.8 - 10.4 |
| Требования к операционной системе | Windows ® Vista™, XP, 2000 Professional / Internet Explorer 6.0 / Pentium ® II 300 МГц, включая совместимые процессоры / 128 Мб оперативной памяти / 800 Мб памяти на жёстком диске / дисковод для компакт-дисков / дисплей 1024x768
Mac OS X 10.4 / Safari / процессор Intel ®, PowerPC G3 / 256 Мб оперативной памяти / 700 Мб памяти на жёстком диске / дисковод для компакт-дисков / дисплей 1024x768
Mac OS X 10.2.8 - 10.3 / Safari / процессор Intel ®, PowerPC G3 / 128 MB оперативной памяти / 700 MB памяти на жёстком диске* / дисковод для компакт-дисков / дисплей 1024x768
*Если исключить ПО EPP EX для Mac OS, требуется 450 Мб памяти на жёстком диске |
| Программное обеспечение, входящее в комплект поставки | MP Navigator EX, Easy-PhotoPrint EX, ScanSoft OmniPage SE (программа оптического распознавания символов), NewSoft Presto! PageManager (только для Windows)
* EPP EX для Mac OS: доступно для загрузки с веб-сайта Canon |
| ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ |
| Габариты | 480 x 463 x 239 мм |
| Число языков (ЖК-дисплей) | 20 языков |
| Температура | Условия эксплуатации: 5° - 35° C |
| Относительная влажность | Допустимая относительная влажность: 10 – 90% (без конденсации) |
| Уровень акустического шума | При печати: прибл. 36,5 дБ (A) в режиме высококачественной печати на профессиональной фотобумаге Photo Paper Pro
При копировании: прибл. 37 дБ (A) в режиме высококачественной печати на профессиональной фотобумаге Photo Paper Pro |
| Вес | Прибл. 10,4 кг |
| Источник питания | 100 – 240 В переменного тока, 50/60 Гц |
| Потребляемая мощность | В режиме ожидания: прибл. 4,5 Вт (если лампа сканирования выключена),
в выключенном состоянии: прибл. 1,2 Вт,
при копировании: прибл. 21 Вт5 |
Стандартные оговорки
Любые технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
Скорость печати фотографии «в край» (без полей) формата 10 х 15 см лабораторного качества приведена при стандартных настройках драйвера с использованием глянцевой фотобумаги Canon Photo Paper Plus Glossy.
Скорость печати (стр./мин) на базе стандартного шаблона Canon. Скорость печати может меняться в зависимости от конфигурации системы, используемого интерфейса, программного обеспечения, сложности документа, режима печати, степени заполнения страницы и типа используемой бумаги. Указанное значение не учитывает время обработки данных на компьютере.
Скорость копирования (копий/мин) приведена на базе копирования стандартного шаблона Canon в скоростном режиме на обычной бумаге Скорость копирования может меняться в зависимости от сложности документа, режима копирования, заполнения страницы, типа бумаги и количества копий.
Ресурс чернильного картриджа может меняться в зависимости от печатаемых текстов/фотографий, используемого приложения, режима печати и типа используемой бумаги.
Все торговые марки и наименования продукции являются товарными знаками соответствующих компаний.
Microsoft, Windows и логотип Windows являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками корпорации Microsoft в США и/или в других странах.
Более подробную информацию о технологии ChromaLife100 Вы можете получить в Интернете по адресу www.canon-europe.com/chromalife100
Примечания
1 Минимальное расстояние между каплями составляет 1/4800 дюйма
2 С использованием рекомендованного адаптера. Не входит в комплект поставки
3 Скорость копирования документа приведена для копирования "ISO/IEC FCD24712:2006 - Newsletter" (цифровые данные, отпечатанные офсетным способом) с использованием настроек по умолчанию на обычной бумаге.
Скорость копирования фотографии без полей формата 10 х 15 см определена для копирования фотографии "ISO/JIS-SCID N2" (цифровые данные, отпечатанные офсетным способом) с использованием стандартных настроек для глянцевой фотобумаги Photo Paper Plus Glossy формата 10 х 15 см.
4 Работа через USB-интерфейс гарантируется только на ПК со встроенным портом USB или USB 2.0 Hi-Speed и заранее установленной ОС Windows Vista, Windows XP, Windows 2000, Windows Me или Windows 98.
5 При копировании шаблона ISO/JIS-SCID N2 на обычной бумаге формата A4 в стандартном режиме. |
